Это решение последовало после того, как президент неожиданно объявил военное положение поздно вечером во вторник, однако через некоторое время отменил его, поскольку Национальная ассамблея, контролируемая оппозицией, проголосовала против этой меры.
- Я выразил президенту свое желание уйти в отставку, принимая на себя ответственность за всю суматоху, вызванную введением военного положения, — заявил Ким Ён Хён.
Ким, который, как сообщается, предложил Юну объявить военное положение, подчеркнул, что именно он несет ответственность, а все военнослужащие лишь выполняли его приказы.
- Военное положение снято, и люди возвращаются к обычной жизни, но внутренняя политическая ситуация и обстановка в сфере безопасности остаются непростыми, — отметил он.
Извинения Кима прозвучали менее чем через час после того, как главная оппозиционная Демократическая партия внесла предложение об его импичменте.
Ранее чрезвычайное положение ввели в Южной Корее. Однако парламент проголосовал за его отмену.
Казахстанцев в Корее призвали воздерживаться от участия в массовых мероприятиях.
События в Южной Корее 3 декабря, когда президент Юн Сок Ёль объявил о введение военного положения, развивались очень бурно, но продолжались недолго, до его отмены после голосования в парламенте. С одной стороны, это говорит о силе демократических институтов в этой стране. С другой стороны, об их относительной слабости, раз такое вообще стало возможным. В причинах произошедшей ситуации в этой стране разбирался международный обозреватель агентства.