В Казахстане, кроме казахского языка широкое распространение имеет также русский язык. В том, что он достаточно распространен на территории центральноазиатской страны и имеет особый статус, нет нечего удивительного. До обретения Казахстаном независимости русские по численности национальной группы составляли в стране 40%. Кроме этого, на законодательном уровне, начиная с 1989 года, за русским языком был закреплен особый статус. Речь идет о том, что в соответствии с законом «О языках» казахский язык имеет статус государственного, а русскому языку присвоен статус — межнационального общения. Конечно, в 1990-х численность русских сократилась почти на 2 млн, в 2000-х эта тенденция продолжилась и к 2018 году в стране осталось лишь 19% русских – 3,5 млн граждан. Но отток русскоязычного населения не сделал русский менее популярным или востребованным языком, он все также широко распространен среди местного многонационального населения.
В Казахстане растет число учащихся в русских школах. Жители Казахстана могут выбрать на каком языке они желают получить услугу. Стоит отметить, свыше 50% населения с удовольствием пользуются таким выбором и отдают предпочтения русскому языку.
Вышеизложенные факты наглядно демонстрируют, что казахстанское правительство за все 30 лет независимости государства не подвергало русский язык дискриминации, наоборот, всегда подчеркивалось, что он важен и отыгрывает огромную роль в различных сферах жизни страны: политической, экономической, социальной. Но также данные факты демонстрируют, что роль казахского языка в жизни населения очень слаба несмотря на, то, что он государственный.
В последние годы казахстанские власти особое внимание уделяют популяризации казахского языка. Правительство РК выделяет значительные средства на продвижение государственного языка.
Действующий президент РК Касым-Жомарт Токаев призывает граждан выучить и знать родной язык: «Знать казахский язык – долг каждого казахстанца. Можно сказать даже – обязанность. В связи с этим я хочу обратиться ко всем казахстанцам, в особенности к тем, кто еще не выучил государственный язык. Мы видим, что наша молодежь за короткий промежуток времени может выучить другие языки. За то время, когда успело смениться целое поколение, человек, который хочет выучить казахский язык, давно бы это сделал».
Россия стремится не допустить, чтобы развитие казахского языка привело к дискриминации русского, являющегося в стране языком межнационального общения. Казахстан все чаще принимает решения, не согласованный с ЕАЭС, членом которого он является. Неоднократно принимались решения, не соответствующие интересам этой организации. Казахстанские чиновники заявляют, что в стране нет дискриминации по языковому признаку.
Стоит сказать, что власти РК продолжают популяризовать казахский язык среди населения. Так были внесены и одобрены в первом чтении поправки в законопроект по вопросам визуальной информации. Поправки предусматривают размещение объявлений, рекламы, прейскурантов, ценников, меню, указателей и другой визуальной информации на государственном языке.