Персидские корни
Наурыз – древний праздник весеннего равноденствия, отмечаемый уже более 3-х тысяч лет. Его название происходит от персидского «нау» (новый) и «руз» (день). Возникнув на землях древней Персии, он впитал в себя элементы зороастризма, тюркских традиций и других культур региона.
Наурыз совпадает с весенним равноденствием, которое приходится на 21-22 марта и знаменует начало нового года. Само слово «Наурыз» впервые появилось в персидских источниках во II веке нашей эры, однако само событие отмечалось уже во времена династии Ахеменидов (550–330 годы до н. э.).
Как праздновали Наурыз?
Изначально Наурыз был связан с зороастризмом — одной из древнейших религий, возникшей на территории современного Ирана. Возвращение весны имело большое духовное значение: праздник символизировал победу добра над злом и радости над печалью. Особое значение придавалось духу полудня, известному как Рапитвина, который, по преданию, скрывался под землей в зимние месяцы и возвращался на поверхность с приходом весны.
В зороастрийской традиции особое внимание уделялось смене сезонов, очищению от зла и встрече нового солнечного цикла, что стало основой праздника.
Легенда о Джамшиде
Одна из самых известных легенд, связанных с Наурызом, принадлежит персидской мифологии. Согласно ей, основоположником праздника считается царь Джамшид, правивший в эпоху династии Пишдадидов. Согласно зороастрийским верованиям, именно в день весеннего равноденствия Джамшид взошел на престол, что стало символом обновления и благоденствия.
По сей день в Иране празднование Наурыза иногда называют Новруз Джамшиди. Сам царь Джамшид упоминается в «Шахнаме», известном эпосе персидского поэта Фирдоуси.
Очищение огнем и водой
В древности существовали обряды очищения с помощью огня и воды. Люди прыгали через костры и ручьи, веря, что это очищает их от зла и приносит удачу в новом году. Как и во многих других зороастрийских праздниках, огонь играл важную роль – люди прыгали через костры, очищаясь от негатива.
Традиция очищения через огонь и воду сохранилась и по сей день во многих регионах. В Иране эти танцы проводятся в последнюю ночь со вторника на среду перед Наврузом, известную как Чаршанбех Сури.
پیشوازی از نوروز و جشن چهارشنبه سوری توسط کوردهای گیلان.
کوردهای کورمانج و لک که در حد فاصل ٢٠٠ تا ٤٠٠ سال پیش به این مناطق تبعید شدەاند همچنان مراسمات ویژه کوردها را پاس میدارند. pic.twitter.com/3jz9mHBbmV
— Arsalan Yarahamadi (@AYarahamadi) March 13, 2025
Чахаршанбе-Сури знаменует собой подготовку к Наврузу: это символическое очищение перед Новым годом, прощание с неприятностями и встреча нового цикла жизни.
Обычай разжигать костры и прыгать через них сохранился и до сих пор популярен, особенно среди молодежи. Сегодня праздник сопровождается фейерверками, танцами и песнями.
Современные власти в Иране неоднозначно относятся к этой традиции: с одной стороны, она признана частью культурного наследия, с другой — правительство пытается ограничить использование пиротехники из-за безопасности.
Перед праздником было принято тщательно убирать дома и дворы, избавляясь от старых и ненужных вещей, чтобы встретить новый год в чистоте и порядке.
Праздничный стол «Хафт-син»
В Иране существовала традиция накрывать стол с семью предметами, названия которых начинались на букву «с» (персидская буква «син»). Например, себзэ – зелень, сир – чеснок, серке – уксус и так далее. Каждый из этих предметов имел символическое значение, связанное с плодородием, здоровьем и благополучием.
В целом традиция накрывать праздничный стол сохранилась, хотя его состав варьируется в разных странах. В Иране по-прежнему готовят «Хафт-син», а в Азербайджане на столе присутствуют сладости, такие как шекербура, пахлава и гогал. В Узбекистане и Казахстане готовят специальные блюда, например, сумаляк и наурыз коже.
Хотя эти столы немного отличаются от региона к региону, наиболее распространенными являются: вода, свечи, блюда с зелеными ростками (или сабзех), традиционное блюдо, приготовленное из измельченных ростков пшеницы, яйца и различные фрукты. Эти предметы символизируют чистоту, яркость, изобилие, счастье и плодородие в новом году.
Наурыз в Казахстане: что сохранилось
Наурыз отмечают многие народы, но в каждой культуре он приобрел свои черты. Хотя его иранские корни остаются очевидными, в Казахстане праздник обрел особенные традиции, связанные с кочевым образом жизни и тюркскими верованиями.
Так, общий смысл праздника – начало нового года и обновление – остался неизменным. Та же участь постигла и традицию угощения, поскольку в казахской культуре важную роль играет праздничная еда. Готовится Наурыз-коже — особое блюдо из семи ингредиентов, символизирующих достаток.
Осталась и идея благотворительности – в этот день принято помогать нуждающимся, устраивать угощения для бедных. Важно и гостеприимство – везде принято навещать родственников, устраивать праздничные застолья.
Между тем, некоторые традиции не прижились в кочевом казахском обществе. Так, например, в казахском Наурызе нет ритуального стола «Хафт-син», поскольку у тюркских народностей сложилась своя кулинарная традиция.
Огонь также не играет столь важной роли, поскольку казахи в большинстве своем не были последователями зороастризма, предпочитая ему тенгрианство, более близкое к кочевому образу жизни.
В Иране важен ритуал прощания с прошлым годом. Кроме того, Навруз отмечается в кругу семьи, а затем идут гости. В Казахстане же Наурыз – праздник для всего общества, не только для семьи. Проводятся массовые мероприятия, народные игры (қыз қуу, көкпар, бәйге), устраиваются спортивные состязания. В этот день принято угощать всех и просить прощения за старые обиды.
В целом стоит сказать, что подобные отличия между празднованием Наурыза в Иране и Казахстане связаны с историческими, культурными и этническими особенностями этих стран.
Так, к примеру, с приходом ислама на территорию современного Ирана Наурыз продолжил существовать и даже укрепился в культуре, став национальным праздником. Сегодня он считается самым главным праздником в Иране, фактически важнее исламских праздников. Официальные выходные в Иране в период Навруза длятся 4 дня (21–24 марта), но традиции и праздничные мероприятия продолжаются 13 дней до 2 апреля. В этот период многие учреждения и предприятия могут быть закрыты или работать по сокращенному графику.
В Казахстане Наурыз также отмечался с древности, но его влияние связано больше с тюркскими традициями, а не с зороастризмом. Праздник имел более светский и общинный характер, без религиозной нагрузки. В советский период он был практически забыт и вновь стал государственным только в 1991 году.
С 2024 года в Казахстане празднуется общенациональная декада Наурызнама, начинающаяся с 14 марта, что делает Наурыз многодневным и насыщенным культурным событием.
Весна длиною в тысячелетия
Отмечаемый более 3000 лет на Балканах, в Черноморье, на Кавказе, Центральной Азии и Ближнем Востоке, Наурыз пропагандирует мир, солидарность поколений и уважение к традициям. Пройдя через века, он сохранил свою суть, напоминая о важности дружбы, прощения и гармонии с природой.
Его живая сила продолжает вдохновлять миллионы людей, связывая прошлое, настоящее и будущее. Как и тысячи лет назад, Наурыз остается символом весны, света и надежды.